Hotels:

Hotel Svava is close to Uppsala station, see link below.
Hotel Svava, Bangårdsgatan 24, 753 20 Uppsala
Phone: +46 (0)18 130 030
E-mail: info@hotelsvava.se
Webpage: http://www.hotelsvava.se
Map: Svava Hotel

Other hotels:

Uppsala Hotel, on walking distance from the station.
Kungsgatan 27, 753 21 Uppsala

Phone: +46 (0)18 480 50 00

E-mail: hoteluppsala@profilhotels.se
Webpage: http://www.profilhotels.com/hoteluppsala/

Scandic Hotel, in the center, close to the station.
Dragarbrunnsgatan 32, 753 20 Uppsala
E-mail: uplandia@scandichotels.com
Webpage: click here

Uppsala vandrarhem/hotel, a cheaper alternative near the center.
Kvarntorget 3, 754 20 Uppsala
E-mail: bokning@hotellkvarntorget.se
Webpage: http://www.uppsalavandrarhem.se/